“John Ruskin“in “On Dokuzuncu Yüzyılın Fırtına Bulutu” isimli kitabı Vakıfbank Kültür Yayınları tarafından basıldı. Kitabı dilimize Erdem İlgi Akder çevirmiş. 1819 – 1900 yılları arasında yaşayan John Ruskin sanat eleştirmeni, şair, ressam, düşünür ve toplum bilimci. Anlaşılacağı üzere bu çok yönlü şahsiyet İngiltere’de yaşanan Sanayi Devrimi ile Victoria döneminde yaşamış seçkin bir entelektüel. Romantizm düşüncesini sanat eleştirisinde etkili kılmaya çalışan John Ruskin eserlerinde genellikle sanat, doğa ve toplum ilişkisini ele almış. Nitekim Türkçe’de ilk kez yayınlanan On Dokuzuncu Yüzyılın Fırtına Bulutu’nda da Ruskin’in temel sorunsalı sanayi devrimi ile birlikte ortaya çıkan çevresel meselelerin doğaya etkisi ve bunun sanata yansıması.
John Ruskin’in 1884 – 1885 yılları arasında Oxford Üniversitesi’nde verdiği derslerin notlarından oluşan kitapta fabrika bacalarından gökyüzüne yükselen duman ve atıkların, bulutların rengini nasıl değiştirdiği, dönemin ressamlarını nasıl etkilediği anlatılıyor.
İyi okumalar diliyoruz.