William Shakespeare, İngiliz edebiyatında olduğu kadar dünya edebiyatında özel yeri olan yazarlardan. Yazarın bir çok eseri dünya klasikleri arasında sayılmakta. Bu klasik eserler arasında yer alan “Antonius ve Kleopatra”, İş Bankası Yayınları tarafından bir kaç kez basıldı. Bu yazımızda Antonius ve Kleopatra‘yı tanıtacağız. Eserin çevirisini Sabahattin Eyüboğlu yapmış. Antonius ve Kleopatra‘nın Özeti’ne geçmeden önce William Shakespeare kimdir, kısaca tanıyalım.
William Shakespeare kimdir
William Shakespeare, İngiltere’nin Warwickshire bölgesinde bulunan Stratford Upon Avon şehrinde doğmuş. Tam doğum tarihi bilinmemekte ancak 1564 yılında vaftiz edildiğinden doğum tarihi bu tarih olarak kabul ediliyor. 1616 yılında yine aynı şehirde hayatını kaybetmiş. Şair, oyun yazarı ve aktör olan Shakespeare, İngiliz ve dünya edebiyatının en bilinen ve ünlü yazarlarından biri olarak kabul edilmektedir. Ayrıca batı edebiyatına ilham vermiş önemli figürler arasındadır.
William Shakespeare’in eserleri
Shakespeare’in eserleri, edebiyatın temel taşları arasındadır. Onun yazdığı oyunlar, trajedi, komedi ve tarihi oyunlar olmak üzere farklı türlerde sınıflandırılmaktadır. Eserleri arasında Hamlet, Macbeth, Othello, Romeo ve Juliet, Kral Lear, Julius Caesar, Venedik Taciri, Onikinci Gece, Bir Yaz Gecesi Rüyası, Antonius ve Kleopatra, Veronalı İki Soylu Delikanlı, Hırçın Kız bulunmaktadır. Şiir alanında da eserleri bulunmaktadır. “Soneler” yazarın en bilinen şiir koleksiyonudur.
Shakespeare’in eserleri ve eserlerinin konusu, geniş bir yelpazededir. İnsan doğasından, aşk güç ve ihanete kadar bir çok evrensel temayı işler. Onun dildeki bu becerisi, eserlerinin derinliği, karakterlerinin karmaşıklığı, yüzyıllar boyunca sanat ve edebiyat camiasında büyük bir etki yaratmıştır. Bu etki halen de sürmektedir.
Antonius ve Kleopatra’ nın Özeti
“Antonius ve Kleopatra” orjinal ismiyle “Antony and Cleopatra”, William Shakespeare’ in tarihsel trajedilerinden biridir. Milattan Önce 40-30 yıllarında geçen bir aşk hikayesini konu alır. Oyun, Roma İmparatorluğu’nun ikinci döneminde geçer. Ana karakter olan Mark Antony, Julius Caesar’ın ölümünden sonra Roma’yı yöneten üç liderden biridir. Oyunun başında, Antony ile Mısır Kraliçesi Kleopatra’nın aşk ilişkisi anlatılmaktadır.
Antony’nin bu aşk ilişkisi, Roma’nın politik gücünü zayıflatarak, güçlü rakiplere fırsat tanımaktadır. Roma’da Octavius Caesar, Antony’nin davranışlarını sık sık eleştirir. Antony’i Roma’nın düşmanlarına karşı göreve çağırır. Ancak Antony, Kleopatra’nın cazibesine karşı koyamaz.
Oyun boyunca, Antony’nin Roma ile olan çatışması anlatılır. Ayrıca Kleopatra’ya olan aşkı ile politika arasındaki dengeyi sağlamaya çalışmasına yer verilmektedir. Bundan aşk, savaşlar, entrikalar ve ihanetlerle dolu bir hikaye ortaya çıkar. Antony ve Kleopatra, dünya çapında bir çok savaşa girer. En sonunda Mısır’da gerçekleşen deniz savaşı, Antony’nin yenilgisi ve intiharı ile sonuçlanır.
Oyun, Antony’nin ölümünden sonra Kleopatra’nın Roma’ya karşı aldığı tutumu ve intiharını da içermektedir. Kleopatra, kendisini öldürmeye karar verir ve bir yılanın ısırması ile ölür. Bu trajik sonla, Antony ve Kleopatra aşkı sona ermiş olur.
“Antonius ve Kleopatra,” politik entrikalar, aşk, ihanet ve ölüm gibi temaları işleyen Shakespeare’ in güçlü bir trajedi sunduğu tarihi eseridir. Karakterlerin karmaşık ilişkileri ve trajik sonları, eseri derin ve etkileyici kılar.
İyi okumalar diliyoruz.