İngiliz yazar ve akademisyen “Jonathan İsrael“in “Radikal Aydınlanma ve Modern Demokrasinin Kökenleri” isimli Vakıfbank Kültür Yayınları’ndan çıktı. Kitabın dilimize Ahmet Fethi Yıldırım çevirmiş. Demokrasi, düşünce ve ifade özgürlüğü, dinsel hoşgörü, bireysel ve kolektif haklar, ırk ve cinsiyet eşitliği gibi değerler Birleşmiş Milletler İnsan Hakları Beyannamesinden bu yana bütün dünyadaki siyasi ve hukuki repertuara girmiş bulunuyor. Oysa günümüzde anayasaları şekillendiren bu ilkeler bir zamanlar kabul edilmesi hayli güç radikal fikirlerdi. Tarihin bir yerinde köklü bir zihin devriminin yaşandığını hatırlatıyor felsefe tarihçisi Jonathan İsrael. Radikal Aydınlanma ve Modern Demokrasinin Kökenleri’nde radikal aydınlanmayı ılımlı aydınlanmadan ayrıştıran fikirlerin felsefî köklerini diller, kültürler, coğrafyalar arasında dolaşarak inceliyor. Jonathan İsrael çalışmasında Walter, Gidero, Delambert gibi Fransız aydınlanmasının öncü figürleri ile yetinmeyip yanısıra Spinoza, Smith, Kant gibi İngiliz, İskoç, Flemenk ve Alman aydınlanmasına da yer veren kapsamlı bir eser ortaya koymuş.
İyi Okumalar diliyoruz.