Kuşkusuz dünya edebiyatının köşe taşlarından biridir “Charles Dickens“. Yazarın ünlü eseri “İki Şehrin Hikayesi” Can Yayınları‘ndan yeni bir baskı yaptı. Romanı dilimize Meram Arvas çevirmiş. İki Şehrin Hikayesi‘ nin özetine geçmeden önce Charles Dickens kimdir kısaca tanıtalım.
Charles Dickens kimdir
İngiliz edebiyatının büyük ismi Charles Dickens 1812 yılında Portsmouth’da doğmuş. Edebiyat tarihinin en ünlü kurgusal karakterlerinden bazılarını yaratmasının yanı sıra birçoklarınca Viktoria Devri’nin en iyi romancısı olarak kabul edilmekte. Yaşadığı dönemde yani henüz hayattayken eserleri çok büyük ilgi gördü. Dünya çapında bir şöhrete erişti. Charles Dickens henüz on yaşındayken babası borçları yüzünden hapishaneye düştü. Küçük Charles okulu bırakarak bir ayakkabı fabrikasında çalışmaya başladı. Daha sonra bir avukatın yanına girdi. Genç yaşta mahkeme salonlarında hayatın başka boyutlarını tanımaya başladı ve gözlemlerini yazıya döktü.
İlk eseri Mister Pickwick’in Serüvenleri 1836 yılında okuyucuyla buluştu. Henüz yirmi altı yaşındayken Oliver Twist’i yazdı ve uluslararası bir üne kavuştu. Oliver Twist’i, David Copperfield, Antikacı Dükkanı, İki Şehrin Hikayesi gibi başyapıtlar izledi. 19’uncu yüzyılda işçi sınıfının içinde bulunduğu koşulları en iyi aktaran yazarların başında gelen Dickens, 1870 yılında genç sayılabilecek bir yaşta sağlığını yitirdi. Daha sonra hayata veda etti.
Charles Dickens, kariyeri boyunca haftalık bir gazeteyi yirmi yıl yönetti. Birçok roman, öykü ve kurgu dışı makale yayınlayıp yorulmak nedir bilmeden çalıştı. Yanı sıra çocuk hakları, eğitim ve diğer toplumsal konularda yenilikler için mücadele etti.
İki Şehrin Hikayesi’ nin Özeti:
Charles Dickens’ın İki Şehrin Hikayesi, Fransız Devrimi’nin gölgesinde geçen etkileyici bir romandır. İki şehir, Londra ve Paris, hikayenin merkezindedir. Bir dizi karakterin hayatları, aşkları ve trajedileri bu iki şehir arasında gidip gelir.
Hikaye, Charles Darnay, Sydney Carton, Lucie Manette ve Dr. Alexandre Manette gibi karakterlere odaklanır. Charles Darnay, Fransız aristokrasisinden kaçmış bir gençtir ve Londra’da yeni bir yaşam kurmuştur. Lucie Manette, Dr. Manette’nin kızıdır ve Charles ile aşk yaşar. Sydney Carton ise, Charles’a dış görünüşte çok benzeyen ama içinde bir çatışma yaşayan avukattır.
Hikaye, Fransız Devrimi’nin başlangıcına denk gelen dönemde geçer. Paris’te halk isyanları başlamış, aristokratlar infaz edilmiştir. Charles Darnay, Fransız aristokrat kimliği nedeniyle tehlikeli bir durumda bulunmaktadır. Lucie, Charles ve Sydney arasında gidip gelen romantik ilişki, bu dönemde dramatik bir hal alır.
Roman, dönemin politik ve sosyal çalkantılarına da odaklanarak, Fransız Devrimi’nin yarattığı kaosu ve insanların bu dönemdeki çatışmalarını gösterir. İki şehir arasındaki paralellik, bu çalkantıların iki farklı toplumu nasıl etkilediğini anlatır.
Hikaye, unutulmaz bir finalle son bulur. Sydney Carton’un kahramanca hareketi ve sözleri, okuyucuyda derin bir etki bırakır. Roman, aşkın gücü, insan doğasındaki fedakarlık ve tarihsel değişim üzerine düşündürücü bir eser olarak kalır.
İki Şehrin Hikayesi, Charles Dickens’ın eşsiz eserlerinden biridir ve tarihi olaylarla dokunaklı bir şekilde harmanlanmış güçlü bir hikayeyi okuyucuya sunar.
İyi okumalar diliyoruz.