Kuşkusuz dünya edebiyatının köşe taşlarından biridir “Charles Dickens“. Yazarın ünlü eserlerinden “Kasvetli Ev” Yapı Kredi Yayınları‘ndan iki cilt olarak yeni bir baskı yaptı. Romanı dilimize Aslı Biçen çevirmiş. Kasvetli Ev‘in özetine geçmeden önce Charles Dickens kimdir kısaca tanıtalım.
Charles Dickens kimdir
İngiliz edebiyatının büyük ismi Charles Dickens 1812 yılında Portsmouth’da doğmuş. Edebiyat tarihinin en ünlü kurgusal karakterlerinden bazılarını yaratmasının yanı sıra birçoklarınca Viktoria Devri’nin en iyi romancısı olarak kabul edilmekte. Yaşadığı dönemde yani henüz hayattayken eserleri çok büyük ilgi gördü. Dünya çapında bir şöhrete erişti. Charles Dickens henüz on yaşındayken babası borçları yüzünden hapishaneye düştü. Küçük Charles okulu bırakarak bir ayakkabı fabrikasında çalışmaya başladı. Daha sonra bir avukatın yanına girdi. Genç yaşta mahkeme salonlarında hayatın başka boyutlarını tanımaya başladı ve gözlemlerini yazıya döktü.
İlk eseri Mister Pickwick’in Serüvenleri 1836 yılında okuyucuyla buluştu. Henüz yirmi altı yaşındayken Oliver Twist’i yazdı ve uluslararası bir üne kavuştu. Oliver Twist‘i, David Copperfield, Antikacı Dükkanı, İki Şehrin Hikayesi gibi başyapıtlar izledi. 19’uncu yüzyılda işçi sınıfının içinde bulunduğu koşulları en iyi aktaran yazarların başında gelen Dickens, 1870 yılında genç sayılabilecek bir yaşta sağlığını yitirdi. Daha sonra hayata veda etti.
Charles Dickens, kariyeri boyunca haftalık bir gazeteyi yirmi yıl yönetti. Birçok roman, öykü ve kurgu dışı makale yayınlayıp yorulmak nedir bilmeden çalıştı. Yanı sıra çocuk hakları, eğitim ve diğer toplumsal konularda yenilikler için mücadele etti.
Kasvetli Ev’ in Özeti:
Kasvetli Ev, Victoria dönemi İngiltere’sinde geçen karmaşık bir hikayedir. Öykü, Jarndyce davası etrafında şekillenir. Bu davada, bir mirasın paylaşımı konusundaki yıllarca süren bir hukuk mücadelesi, karakterlerin hayatlarını etkiler.
Esther Summerson adlı genç bir kadın, hayatına dair sırlarla dolu geçmişe sahiptir. Lady Dedlock’un gizli bir sırrını öğrenir ve bu sır, roman boyunca birçok karakterin yaşamlarını etkiler.
Lady Dedlock, soğuk ve uzak bir kadındır. Ancak geçmişi, onun duygusal dünyasında derin yaralar açar. Lady Dedlock’un sırları, çeşitli karakterlerin kesişen hayatları üzerinde uzun vadeli etkiler bırakır.
John Jarndyce, miras davasının ortasında kalan bir figürdür. Kendisi, genç çift Richard Carstone ve Ada Clare’i himayesine alır. Ancak Jarndyce davası, bu genç çiftin hayatını olumsuz etkiler ve onları sarmalayan hukuki belirsizlikle baş başa bırakır.
Romanda, hukuk sistemine ve bürokrasiye sert eleştiriler bulunur. Kasvetli Ev, sadece bir mekan değil, aynı zamanda karakterlerin kendi içsel karanlıklarıyla yüzleştikleri bir sembol olarak işlev görür.
Hikaye, romantizm, trajedi, mizah ve toplumsal eleştiri unsurlarını bir araya getirir. Aynı zamanda, Dickens hikayede toplumun karşılaştığı sorunları derinlemesine işler. Her karakter, kendi karmaşık geçmişi ve geleceğiyle uğraşırken, Jarndyce davası etrafında dönen olaylar, okuyuculara adalet arayışının ne kadar karmaşık olabileceğini gösterir.
İyi okumalar diliyoruz.