19’uncu yüzyıl Amerikan edebiyatının önemli isimlerinden “Stephen Crane“in “Canavar” isimli kısa romanı İş Bankası Kültür Yayınları‘nın Modern Klasikler dizisinden çıktı. Kitabı dilimize Osman Çakmakçı çevirmiş. Canavar’ın özetine geçmeden önce Stephen Crane kimdir kısaca tanıyalım. 1871-1900 yılları arasında 29 yıllık kısa bir ömür süren Stephen Crane yazarlığının yanı sıra savaş muhabirliği de yapmış. Crane Amerikan gerçekçi edebiyatının öncülerinden kabul ediliyor. Canavar 1898 yılında yayımlanmış, Stephen Crane’nin ölümünden iki yıl önce. Yazarın en bilinen eserlerinden biri. Stephen Crane’in başlıca eserleri:Kanlı Madalya, Erkekler Kadınlar ve Tekneler, Sokak Kızı Maggie, Mavi Otel, George’un Annesi, Whilomville Hikayeleri, Savaş Hikayeleri.
Canavar’ın Özeti:
Canavar, New York civarındaki Whilomville isminde kurgusal bir kasabada geçmekte. Henry Johnson isimli siyah bir genç, beyaz ırktan bir çocuğu kurtarmak için bir yangının ortasına atlar ve kötü bir şekilde yanarak yaralanır. Bu olayın sonrasında Henry toplumdan dışlanır hem de iki türlü. Hem siyahtır hem yangının izleri sebebiyle kasaba halkının gözünde herkesin korktuğu bir canavara dönüşmüştür. Ten rengi ne olursa olsun ve nasıl kaybederse kaybetsin yüzünü kaybeden bir insanın toplum içindeki rolünü de kaybetmesine dikkat çeken Stephen Crane, kimin canavar olduğu sorusunun cevabını ise okurlara bırakıyor. Henry mi yoksa Henry’i dışlayan toplum mu? Dram dolu bu novellayı okurken kendinizi olayları gerçekten yaşıyor gibi hissedeceğiniz bir kitap Canavar.
İyi okumalar diliyoruz.