Dünya edebiyatında özel yeri olan hikayelerden birisi daha Can Yayınları tarafından tekrar basıldı. Bahsettiğimiz hikaye “Anton Çehov“un “Kara Keşiş” isimli eseri. Kitabı dilimize Mehmet Özgül çevirmiş. Anton Çehov hiç kuşkusuz dünya edebiyatının önemli köşe taşlarından birisi. Yazarın, tiyatro oyunlarının yanısıra, öyküleri de hala edebiyatın baş klasikleri arasında yer alıyor. Kara Keşiş’in özetine geçmeden önce Anton Çehov kimdir, kısaca tanıtalım.
Anton Çehov kimdir
Anton Çehov, 19. yüzyılın sonları ve 20. yüzyılın başlarında yaşamış olan Rus yazardır. 29 Ocak 1860’ta Rusya’nın Taganrog şehrinde doğmuştur. Fakir bir ailenin çocuğudur bu sebeple, çocukluğu hayli güç koşullar altında geçmiştir. İlk öğrenimini doğduğu şehirde tamamlamıştır. Daha sonra liseye devam etmiştir. Lisede Yunan ve Latin klasiklerini temel alan bir eğitim görmüştür. Daha sonra Moskova’da Tıp Fakültesi’nde eğitim görmeye başlamıştır. Burada okurken ilk hikayelerini kaleme almıştır. Zengin hayal gücü aldığı bu eğitimle birlikte onu yazarlığa taşımıştır. 1884 yılında Alacakaranlıkta isimli öykü kitabıyla Puşkin Ödülü’nü kazanmıştır. Daha sonra kendini bütünüyle edebiyata vermek için doktorluk mesleğini bırakmıştır. Almanya’nın Badenweiler şehrinde verem tedavisi görürken 1904 yılında hayatını kaybetmiştir.
Anton Çehov’un eserleri
Çehov’un Türkçe’ye çevrilmiş bilinen eserleri şunlardır.
1-Altıncı Koğuş
2-Kimliğini Saklayan Adamın Öyküsü
3-Martı
4-Kara Keşiş
5-Vişne Bahçesi
6-Vanya Dayı
7-Kırlarda Bir Gün
8-Öylesine Bir Hikâye
9-Albion’un Kızı
10-Mutlu Son
11-Üç Kız Kardeş
12-Bozkır Bir Yolculuk Hikayesi
13-Marangozun Köpeği Kaştanka
14-Bozkır Bir Yolculuk Hikayesi
Kara Keşiş’ in özeti
Anton Çehov’un “Kara Keşiş” (The Black Monk) adlı hikayesi, yazarın kısa hikayelerinden biridir. Bu hikaye, Çehov’un dini ve filozofik temalarını işlediği eserlerinden biri olarak kabul edilmektedir.
“Kara Keşiş,” bilim adamı Andrei Kovrin’in iç dünyasında yaşadığı bir krizi konu alır. Kovrin, üstün yeteneklere sahip bir bilim adamıdır. Ancak bu başarıları onu iç dünyasında bunalıma sürükler. Kovrin, doğanın sırlarını anlamaya çalışırken bir gün bir keşişle karşılaşır. Bu keşiş, Kovrin’e bilgelik ve içsel aydınlanma vaat eder.
Hikaye, Kovrin’in yaşadığı zihinsel çatışmaları, gerçeklik ile hayal arasındaki gidip geldiği ince çizgiyi anlatır. Bununla birlikte Kovrin’in insan yeteneklerini keşfetme yolculuğunu okuyucuya aktarır. “Kara Keşiş” gerçeklik ve hayal dünyası arasındaki sınırları sorgular. Ayrıca, insanın kendi içindeki karmaşıklıklarını ele alır.
Bu hikaye, Anton Çehov’un karakter analizi, insan psikolojisi ve içsel çatışmalar üzerine odaklanan edebi tarzını yansıtan önemli eserlerinden biridir.
İyi okumalar diliyoruz.