Rus ve dünya edebiyatının büyük yazarlarından “Anton Çehov“un “Bozkır Bir Yolculuk Hikayesi” isimli kısa romanı İş Bankası Kültür Yayınları Modern Klasikler Dizisinden çıktı. Kitabı dilimize Rusça aslından Ayşe Hacıhasanoğlu çevirmiş. Anton Çehov hiç kuşkusuz dünya edebiyatının önemli köşe taşlarından biri. Tiyatro oyunları, öyküleri bugün hala edebiyatın baş klasikleri arasında yer alıyor. 1860 doğumlu olan yazarın çocukluğu hayli güç koşullar içinde geçiyor. Lisede Yunan ve Latin klasiklerini temel alan bir eğitim görüyor. Zengin hayal gücü bu eğitimle birlikte onu yazarlığa taşıyor. Moskova’da Tıp Fakültesi’nde okurken ilk hikayelerini kaleme alıyor. 1884 yılında Alacakaranlıkta isimli öykü kitabıyla Puşkin Ödülü’nü kazanıyor. Kendini bütünüyle edebiyata vermek için doktorluk mesleğini bırakıyor. Almanya’nın Badenweiler şehrinde verem tedavisi görürken 1904 yılında ölen Çehov’un önemli oyunları arasında Evlenme Teklifi, Martı, Vanya Dayı, Üç Kız Kardeş ve Vişne Bahçesi. Çehov’un başyapıtlarından olan Altıncı Koğuş’u daha önce burada sizlere tanıtmıştık.
Bozkır Bir Yolculuk Hikayesi, Çehov’un yaratıcılığının dönüm noktası olarak kabul edilen eseridir. Anton Çehov kitabında Ukrayna bozkırlarında yaşanan bir yolculuğun hikayesini anlatıyor. Hem de 9 yaşında bir çocuğun bakış açısıyla. Kahramanımız Yegoruşka öğrenim görmek için annesinden ayrılmış ve dayısı ile birlikte yola çıkmıştır. Tüm hiyerarşisi ve adetleri ile Rus halkının değişik sınıflarından insanların, satıcıların, din adamlarının, işçi ve köylülerin, çiftçilerin arasına karışır. Bozkır’daki doğal yaşamanın Yegoruşka üzerinde bıraktığı olumlu olumsuz etkileri, çocuğun değişen ruh halleri ve bu gördüklerine alışma süreci inanılmaz gerçekçi bir üslupla okuyuculara aktarılmakta. Çehov hayranlarının mutlaka okuması gereken bir kitap.
İyi okumalar diliyoruz.
çok kısa
evet