İrlanda asıllı Amerikalı yazar “F.Scott Fitzgerald“ın “Babil’e Geri Dönüş (Babil’e Dönüş)” isimli romanı İz Yayınları‘ndan yeni bir baskı yaptı. Kitabı dilimize Kadir Daniş çevirmiş. Kitabın özetine geçmeden önce F.Scott Fitzgerald kimdir, eserleri nelerdir kısaca tanıtalım.
F.Scott Fitzgerald kimdir
Francis Scott Fitzgerald caz çağı olarak anılan 1920’li yılların Amerikası’nın en parlak yazarlarındandır. Caz Çağı Amerika Birleşik Devletleri’nde Birinci Dünya Savaşı’nın ardından 1919-1929 yılları arasında yaşanan döneme denmektedir. Dönemin özelliği ise adından da anlaşılacağı üzere caz müziğinin müthiş bir yükselişle tüm ülkeyi etkisi altına alması. Ancak, dönemi karakterize eden özellik sadece bununla kalmıyor. Lüks tüketim, hovardalık, çılgınca eğlenme isteği, caz çağının öne çıkan eğilimleri olarak göze çarpakta. 1929 yılına gelindiğinde ise işler hızla değişiyor. Her şey baş aşağı gidiyor. Büyük buhran, diğer bir deyişle dünya ekonomik bunalımı başlıyor.
Bu dönem için mucizelerin çağıydı, sanatın çağıydı, aşırıya kaçmanın hicvin çağıydı diyor F.Scott Fitzgerald. Eserleri arasında en çok bilineni Muhteşem Gatsby olsa gerek. Cennetin Bu Tarafı, Güzel ve Lanetli, Buruktur Gece diğer kitapları. Tabii çok sayıda öyküsü de var. Yazarın ekonomik buhran dönemini anlatan Caz Çağı Öyküleri isimli kitabını daha önce burada tanıtmıştık.
F.Scott Fitzgerald’ın eserleri
Cennetin Bu Yakası
Fitzgerald’ın ilk romanıdır ve ona geniş bir okuyucu kitlesi kazandırmıştır. Kitap, genç bir adam olan Amory Blaine’in hayatını konu alır, ayrıca Amerikan toplumundaki değişimleri ve çalkantıları ele alır.
Muhteşem Gatsby
Fitzgerald’ın en ünlü ve en etkili eseridir. Roman, 1920’lerin Amerika’sında zenginlik, aşk, güç ve Amerikan Rüyası’nı ele alır. Jay Gatsby’nin hikayesi, büyük bir malikanede düzenlenen çılgın partiler ve aşkın karmaşıklıkları etrafında döner.
Güzel ve Lanetli
Bu roman, genç bir çiftin (Anthony ve Gloria Patch) 1920’lerin bohem yaşam tarzına uyum sağlama ve bununla baş etme çabalarını anlatır. İç dünyalarındaki çatışmalar ve moral bozuklukları ön plandadır.
Buruktur Gece
Fitzgerald’ın son tamamladığı romanlardan biridir. Kitap, Amerikalı psikiyatrist Dick Diver ve eşi Nicole’ün hikayesini ele alır. Roman, zenginlik, aşk ve kayıp temalarını işler.
Son Patron
Fitzgerald’ın ölümünden sonra tamamlanmamış bir roman olan “Son Patron”, Hollywood film endüstrisine odaklanır. Roman, film yapımcısı Monroe Stahr’ın yaşamını ve kariyerini konu alır.
Babil’e Geri Dönüş (Babil’e Dönüş)
Bu kısa hikaye, 1929 Ekonomik Buhranı sonrasında Paris’e dönen ve geçmişiyle yüzleşen bir Amerikalı olan Charlie Wales’in hikayesini anlatır. Alkolizm, pişmanlık ve geçmişle hesaplaşma temalarını işler.
Ritz Büyüklüğünde Bir Elmas
Bu kısa hikaye, John T. Unger adlı genç bir adamın, dünyanın en zengin ailesinin yanında geçirdiği olağanüstü bir yaz tatilini konu alır. Ancak bu zenginlik ve güç, bir tehdide dönüşür.
Kıyıdan Uzakta
Fitzgerald’ın erken dönem öykülerinden biridir. Hikaye, genç bir kadının gemi batarken yaşadığı romantik bir macerayı anlatır.
Benjamin Button’ın Tuhaf Hikayesi
Bu kısa hikaye, yaşlanmak yerine gençleşen bir karakter olan Benjamin Button’ın ilginç yaşamını konu alır. Hikaye, zamanın kavramını sorgular.
Kış Düşleri
Bu hikaye, genç Dexter Green’in hayatını ve onun unutamadığı bir aşkı nasıl izlediğini anlatır. Fitzgerald’ın “Büyük Gatsby” ile temalar arasında benzerlikler bulunabilir.
Mazisi Olan Kadın
Fitzgerald’ın kısa hikayelerinden oluşan bir koleksiyondur. Bu hikayeler genellikle genç aşıkların romantik maceralarını ve toplumsal normlara karşı çıkışlarını konu alır.
Çöküş
Bu, Fitzgerald’ın kişisel denemelerinden biridir ve 1930’ların sonlarına doğru yazılmıştır. Yazar, kendi yaşamındaki kişisel zorluklarını ve duygusal çatışmalarını anlatır.
Pat Hobby Hikayeleri
Bu hikayeler, Hollywood’un iç dünyasını ve film endüstrisindeki zorlukları konu alır. Fitzgerald, burada mizahi bir dille, yazarlık kariyerinin iniş çıkışlarına ve Hollywood’un kaprislerine dair gözlemlerini paylaşır.
Sebze
Bu, Fitzgerald’ın tiyatro eserlerinden biridir. Broadway için yazılan bu komedi, politika ve sevgi temalarını işler.
Caz Çağı Öyküleri
Bu kısa hikayeler koleksiyonu, Fitzgerald’ın 1920’lerin Amerika’sındaki değişen kültüre ve yaşam tarzına dair gözlemlerini içerir.
Uçarı Kızlar ve Filozoflar
Bu, yazarın ilk kısa hikaye koleksiyonudur. Kitap, genç kadınların (flapper) sosyal değişimlere nasıl tepki verdiklerini ele alır.
St. Paul Hikayeleri
Fitzgerald’ın gençlik yıllarında yazdığı hikayelerden oluşan bir koleksiyondur. Bu eserler, yazarın Minnesota’da geçen gençlik yıllarına dair izler taşır.
Güzel ve Lanetli
Aynı adı taşıyan romanının dışında, bu eser aynı zamanda kısa hikayeler ve denemeleri içeren bir koleksiyondur. Bu eser, genellikle aşk, zenginlik ve bohem yaşam tarzı üzerine odaklanır.
Babil’e Dönüş’ ün özeti
Hikaye, Charlie Wales adında bir adamın, 1929 Ekonomik Buhran’ın ardından Paris’e geri dönüşünü anlatır. Charlie, Paris’te bir zamanlar lüks bir yaşam sürmüş, ancak geçmişteki hatalarından dolayı tüm parasını kaybetmiş bir adamdır. Karısı Helen, bir süre önce ölmüştür. Kızı Honoria ise kardeşi ve onun eşi ile birlikte yaşamaktadır.
Charlie, Paris’e işleri düzeltme ve Honoria’yı yanına almak için gelmiştir. Ancak, geçmişteki alkol sorunları ve sorumsuz davranışları, Charlie’nin Honoria’yı geri almasını zorlaştırmaktadır. Charlie’nin kardeşi ve eşi Marion, Honoria’yı kendi ailesinde büyütmenin daha iyi olacağını düşünmektedir.
Charlie, Honoria’yı kazanmak ve geçmişteki hatalarını telafi etmek için çaba gösterir. Ancak, eski dostları ve Paris’teki mekanlarla karşılaştıkça, eski yaşam tarzına geri dönme arzusu ve bu arzunun getirdiği zorluklarla mücadele eder. Paris, onun için hem geçmişin acı hatıralarını hem de bir zamanlar sahip olduğu lüks yaşamı simgeler.
Hikaye, geçmişin izlerini silmeye çalışan bir adamın iç dünyasında yaşadığı çatışmaları, geçmişin izlerini silme çabalarının karmaşıklığını derinlemesine inceler. Fitzgerald, romanda alkolizm, pişmanlık, aile bağları ve değişen zamanın etkileri gibi temaları işler. Aynı zamanda, karakterin iç dünyasına olan yolculuğunu ve Amerikan Rüyası’nın karanlık yönlerini ele alır.
İyi okumalar diliyoruz.