İngiliz yazar “Isabel Greenberg“in “Evvel Zaman İçinde Dünya” isimli grafik romanı Desen Yayınları’ndan çıktı. Kitabı Türkçe’ye Damla Kellecioğlu çevirmiş. Isabel Greenberg kimdir diye merak edenlere yazarı kısaca tanıtalım. Isabel Greenberg 1989 Londra doğumlu İngiliz illüstratör ve yazar. Lisans eğitimini Brighton Üniversitesi’nde illüstrasyon üzerine almış. 2011 yılında yayınlanan Observer, Jonathan Cape Kısa Öykü ödülüne layık görülmüş. Evvel Zaman İçinde Dünya (The Encyclopedia of Early Earth) Greenberg’in ilk grafik romanı ve 2013 yılında ilk kez basılmış. Çok beğenilen bu roman daha sonra Fransızca, İspanyolca, Korece, Almanca ve Çince’ye de çevrilmiş ve alanında bir çok ödül kazanmış. Isabel Greenberg’in yazıları ve diğer çalışmaları The Guardian, The New York Times, Nobrow Press, Seven Stories Press gibi bir çok yerde yayımlanmış. Yazarın The One Hundred Nights of Hero adında bir grafik romanı daha bulunmakta.
Evvel Zaman İçinde Dünya’da, bir zamanlar üç ayrı bedende hayat bulan Kuzey Adamı ruhundaki eksik parça aramak için yollara düşer. Bir daha evine geri dönmemek pahasına çıktığı bu yolculuğun her durağında farklı halklarla ve bu halkları var eden efsanelerle tanışır. Dünyanın öte yüzüne ulaştığında ise hayatının aşkıyla Güney Kadını ile karşılaşır. Ancak yürek burkan bir yazıları vardır aşıkların. Zıt kutuplardan gelmelerine rağmen birbirlerine dokunamazlar. Böylece birbirlerine hikayeler anlatmaya başlarlar. Evvel Zaman İçinde Dünya, epeydir unutulmuş pek çok ilginç anlatıyı, miti ve hikayeyi bugünlere taşıyarak tarihin eski kültürlerine, adet ve geleneklerine dair ansiklopedik bilgilere de yer vermekte.
İyi okumalar diliyoruz.