Ricardo Reis’in Öldüğü Yıl - Jose Saramago - Tubizu.com

Jose Saramago – Ricardo Reis’in Öldüğü Yıl

Nobel ödüllü yazar Jose Saramago‘ nun eserleri ülkemizde genellikle Kırmızı Kedi Kitabevi tarafından basılıyor. Bugün tanıtacağımız yazarın “Ricardo Reis’in Öldüğü Yıl” isimli eseri de daha önce Kırmızı Kedi tarafından basılmıştı. Eserin çevirisini Saadet Özen yapmış. Ricardo Reis’in Öldüğü Yıl‘ ın özetine geçmeden önce Jose Saramago kimdir kısaca tanıtalım.

Jose Saramago kimdir

Jose Saramago, 16 Kasım 1922’de küçük bir köy olan Azinhaga’da doğdu. Ailesi köylü sınıfına aitti, ve çocukluğu Portekiz’deki zorlu ekonomik şartlar altında geçti. Eğitimine devam etmek için Lizbon’a taşındı. Daha sonra, ilk olarak bir metalürji işçisi olarak çalıştı. Ardından bir sigorta şirketinde iş buldu. Saramago’nun edebiyat kariyeri, ilk olarak gazetecilikle başladı.

Yazarlık kariyerine ve edebi çalışmalarına başlamadan önce, birçok farklı meslekte çalıştı. 1966 yılında ilk romanı Dinle, Kuşlar yayımlandı. Ancak bu eseri pek fazla dikkat çekmedi. Gerçek çıkışını ise 1980 yılında yazdığı  Yerden Yükselen adlı eseriyle yaptı. Bu roman, Saramago’nun toplumsal adaletsizliklere, sınıf farklılıklarına ve kolektif bilincin oluşumuna dair duyarlılığını ortaya koydu.

Saramago’nun eserlerindeki karakterler genellikle sıradan insanlardır. Eserleri toplumsal eleştiri, siyasi düşünce ve insan doğası üzerine derin düşünceler içerir. Yazarlık tarzı, uzun cümleler ve diyalogların sürekli devam ettirmesidir. Ayrıca noktalama işaretlerini sınırlı bir şekilde kullanmasıyla da dikkat çeker. Bu tarz, okuyucuya düşünceye dalma ve metni içselleştirme şansı tanır.

1998 yılında Nobel Edebiyat Ödülü’nü kazandığında, Saramago’nun eserleri daha geniş bir uluslararası kitle tarafından keşfedilmiştir. Ancak, özellikle dini ve siyasi konulara eleştirel yaklaşımı nedeniyle bazı olumsuz eleştirilere de maruz kalmıştır. Saramago’nun eserleri, zorlayıcı konuları ele alması ve sıra dışı anlatım tarzıyla edebi dünyada önemli bir yer edinmiştir.

Jose Saramago, 18 Haziran 2010 tarihinde Lanzarote, İspanya’da hayata veda etmiştir. Ancak eserleri edebiyat dünyasında halen etkisini sürdürmeye devam etmektedir.

 

jose saramago
Jose Saramago

 

Jose Saramago’nun eserleri

Ricardo Reis’in Öldüğü Yıl’ ın Özeti

Ricardo Reis’in Öldüğü Yıl, orjinal adıyla “O Ano da Morte de Ricardo Reis” Saramago’nun 1984 tarihli romanıdır. Roman, Portekizli yazar ve şair Fernando Pessoa‘nun yaratıcı dünyasındaki hayali bir karakter olan Ricardo Reis’in yaşamına odaklanır. Ricardo Reis, Portekiz’deki diktatörlük rejimi altında sürgünde yaşayan bir doktordur. Ricardo Reis, Pessoa’nun ölüm haberini aldıktan sonra Lizbon’a geri döner.

Eser, Reis’in Lizbon’daki günlerini ve sürgün sırasında yaşadığı düşünceleri ele alır. Karakter, sık sık içsel monologlarında Pessoa’nın eserlerinden alıntılar yapar ve dünya hakkında derin düşüncelere dalar. Aynı zamanda, politik ve toplumsal olaylar arasında, kişisel hayatındaki değişimleri de gözlemleyerek yaşamının anlamını sorgular.

Ricardo Reis’in yaşamı, zamanla, geçmişle yüzleşmesi ve kendi varoluşu üzerine düşünmesiyle şekillenir. Roman, kişisel özgürlük, siyasi baskı, yaşlanma ve insanın kendisiyle hesaplaşması gibi temel ögeler etrafında döner.

Saramago’nun dili kullanımındaki özgünlük ve anlatımındaki sıra dışılık, okuyucuya karakterin iç dünyasına derinlemesine bir yolculuk fırsatı verir. “Ricardo Reis’in Ölüm Yılı,” Pessoa’nın yaratıcı evreninden türemiş bir karakterin kendi kimliğini aramadır. Ayrıca karakterin değişimle yüzleşme hikayesini anlatarak, okuyucuya düşündürücü bir edebi deneyim sunar.

İyi okumalar diliyoruz.

Yorum yapın

WP Twitter Auto Publish Powered By : XYZScripts.com